Creamy Sri Lankan Dal with Rice